Anfrage stellen

Datenschutz

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie nach Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website, bei einer Anfrage und bei einer Bewerbung verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen, etwa Name, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

CSM Feinwerktechnik GmbH
Lugwaldstraße 24
75417 Mühlacker
Deutschland

Vertreten durch den Geschäftsführer Cemal Murat
Telefon: +49 7041 8281260
E-Mail: info@csm-feinwerktechnik.de

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit über die oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.

2. Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt. Ihre Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte direkt an den Verantwortlichen unter den oben genannten Kontaktdaten.

3. Hosting und Server-Logfiles

Hosting bei Host Europe

Unsere Website wird bei der Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Köln, betrieben. Die Server stehen in Deutschland. Host Europe verarbeitet die beim Aufruf der Website anfallenden Daten sowie die über das Anfrageformular übermittelten Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Mit Host Europe haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Informationen an unseren Server, die in sogenannten Logfiles gespeichert werden:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite oder Datei und übertragene Datenmenge
  • HTTP-Statuscode (zum Beispiel erfolgreich oder nicht gefunden)
  • zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern Ihr Browser diese übermittelt
  • Browsertyp und Browserversion sowie Betriebssystem

Diese Daten benötigen wir, um die Website auszuliefern, ihren stabilen und sicheren Betrieb zu gewährleisten sowie Fehler und Angriffe zu erkennen und abzuwehren. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung unserer Website. Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern nicht ein konkreter Sicherheitsvorfall eine längere Aufbewahrung zur Aufklärung erfordert.

Schriften und Videos

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten und Videos liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort geladen. Beim Seitenaufruf wird dafür keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern hergestellt. Videos von Plattformen wie YouTube oder Vimeo binden wir nicht ein.

4. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz vertraulicher Inhalte, etwa Ihrer Anfragen und Zeichnungen, nutzt diese Website eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresse, die mit „https://“ beginnt, und am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung (Usercentrics)

Für die Verwaltung Ihrer Einwilligungen nutzen wir die Consent-Management-Plattform der Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München. Beim Aufruf der Website lädt Usercentrics den Einwilligungsdialog und speichert Ihre Auswahl (erteilte oder abgelehnte Einwilligungen, Zeitpunkt, Version des Dialogs) auf Ihrem Endgerät, damit Sie nicht bei jedem Besuch erneut gefragt werden. Dabei werden technisch notwendige Daten wie Ihre IP-Adresse und Angaben zum Browser an Usercentrics übermittelt und dort in der EU verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweis der Einwilligung) sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG für das Speichern der Auswahl auf Ihrem Endgerät. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite ändern oder widerrufen.

Analyse-, Tracking- oder Werbedienste setzen wir derzeit nicht ein. Sollten wir solche Dienste künftig nutzen, werden sie erst nach Ihrer Einwilligung aktiv und hier beschrieben. Social-Media-Plugins verwenden wir nicht.

6. Kontaktaufnahme per Telefon und E-Mail

Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Firma, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Geht es um ein Angebot, einen Auftrag oder ein bestehendes Vertragsverhältnis, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In allen übrigen Fällen stützen wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der effizienten Beantwortung der an uns gerichteten Anfragen.

E-Mail-Dienst Microsoft 365

Unsere E-Mail-Postfächer betreiben wir mit Microsoft 365. Anbieter ist die Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. E-Mails, die Sie uns senden, sowie Anfragen über das Formular auf dieser Website werden daher in unserem Microsoft-365-Postfach gespeichert. Mit Microsoft besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Microsoft verarbeitet Daten europäischer Geschäftskunden vorrangig in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union. Ein Zugriff durch die Microsoft Corporation in den USA ist dennoch nicht vollständig ausgeschlossen. Die Microsoft Corporation ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission nach Art. 45 DSGVO besteht; ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

7. Anfrageformular mit Datei-Upload

Über unser Anfrageformular können Sie uns eine Anfrage für ein Angebot senden und Zeichnungen, 3D-Modelle oder andere Unterlagen hochladen.

Verarbeitete Daten

  • Pflichtangaben: Name, Firma, E-Mail-Adresse
  • freiwillige Angaben: Telefonnummer, Verfahren, Stückzahl, Werkstoff, Wunschtermin, Nachricht
  • hochgeladene Dateien, zum Beispiel Zeichnungen oder 3D-Modelle
  • die Seite unserer Website, von der aus Sie die Anfrage gesendet haben
  • technische Daten der Übertragung, wie in Abschnitt 3 beschrieben

Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten Ihre Angaben und Dateien, um Ihre Anfrage zu prüfen, ein Angebot zu erstellen und Rückfragen zu klären. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin dient. Zusätzlich bitten wir Sie über ein Kontrollkästchen um Ihre Einwilligung in die Speicherung Ihrer Angaben und Dateien für die Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, eine kurze Nachricht an info@csm-feinwerktechnik.de genügt.

Ablauf, Speicherung und Löschung

Nach dem Absenden werden Ihre Angaben per E-Mail an unser Postfach übermittelt. Hochgeladene Dateien speichern wir auf unserem Server bei Host Europe in einem Verzeichnis, das aus dem Internet nicht erreichbar ist; kleinere Dateien werden zusätzlich als Anhang der E-Mail übermittelt. Zur Bestätigung erhalten Sie eine automatische Eingangsbestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse.

Entsteht aus Ihrer Anfrage kein Auftrag, löschen wir die auf dem Server gespeicherten Dateien nach 90 Tagen und die zugehörigen E-Mails, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind. Kommt es zu einem Auftrag, speichern wir Ihre Angaben und Unterlagen für die Dauer der Auftragsabwicklung und anschließend im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten nach Handels- und Steuerrecht.

Ihre Zeichnungen und Unterlagen behandeln wir vertraulich. Sie werden nur den Mitarbeitenden zugänglich gemacht, die mit der Bearbeitung Ihrer Anfrage befasst sind, und nicht an Dritte weitergegeben, abgesehen von unseren oben genannten Auftragsverarbeitern Host Europe und Microsoft.

Spam-Schutz ohne Drittanbieter

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Einsendungen verwenden wir ein für Menschen unsichtbares Zusatzfeld und prüfen, wie viel Zeit zwischen dem Laden des Formulars und dem Absenden vergangen ist. Beide Prüfungen finden ausschließlich auf unserem eigenen Server statt. Es werden dafür keine Cookies gesetzt und keine Dienste Dritter wie reCAPTCHA eingebunden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz unserer Systeme vor Missbrauch.

Bereitstellung der Daten

Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig. Ohne Name, Firma und E-Mail-Adresse können wir Ihre Anfrage über das Formular jedoch nicht bearbeiten. Alternativ erreichen Sie uns jederzeit telefonisch oder per E-Mail.

8. Bewerbungen

Sie können sich per E-Mail an karriere@csm-feinwerktechnik.de, auf dem Postweg oder über ein Formular auf dieser Website bei uns bewerben. Ein Bewerbungsformular arbeitet technisch wie das in Abschnitt 7 beschriebene Anfrageformular: Ihre Angaben werden per E-Mail an uns übermittelt, hochgeladene Unterlagen werden auf unserem Server außerhalb des öffentlich erreichbaren Bereichs gespeichert.

Wir verarbeiten Ihre Bewerberdaten, zum Beispiel Kontaktdaten, Lebenslauf, Zeugnisse und Notizen aus Vorstellungsgesprächen, um über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses zu entscheiden. Rechtsgrundlage ist § 26 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) in Verbindung mit Art. 88 DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sofern Sie uns freiwillig in eine weitergehende Verarbeitung einwilligen, ist Rechtsgrundlage zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Zugriff auf Ihre Unterlagen haben nur die Personen, die an der Auswahlentscheidung beteiligt sind.

Kommt ein Beschäftigungsverhältnis zustande, übernehmen wir die erforderlichen Daten in die Personalakte. Andernfalls löschen wir Ihre Bewerbungsunterlagen sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens. Die Aufbewahrung in diesem Zeitraum dient dazu, Ansprüche etwa nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz abwehren zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine längere Speicherung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung, zum Beispiel für die Berücksichtigung bei künftigen Stellen, oder wenn ein Rechtsstreit dies erfordert.

9. Links zu externen Diensten

Auf unserer Website finden Sie Links zu Google Maps, LinkedIn und Instagram. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Inhalte oder Plugins. Beim bloßen Besuch unserer Website werden daher keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, öffnet sich die Seite des jeweiligen Anbieters, und dieser verarbeitet Ihre Daten, zum Beispiel Ihre IP-Adresse, in eigener Verantwortung. Ob und in welchem Umfang dies geschieht, entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters:

10. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Ihre Daten geben wir nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Empfänger sind unsere Auftragsverarbeiter Host Europe (Hosting) und Microsoft (E-Mail), die vertraglich an unsere Weisungen gebunden sind. Darüber hinaus übermitteln wir Daten nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, etwa gegenüber Behörden. Zu einer möglichen Übermittlung in die USA im Zusammenhang mit Microsoft 365 beachten Sie bitte die Hinweise in Abschnitt 6.

11. Speicherdauer

Soweit in dieser Erklärung keine konkrete Frist genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach löschen wir sie, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen. Solche Pflichten ergeben sich insbesondere aus dem Handelsgesetzbuch und der Abgabenordnung und betragen je nach Art der Unterlage in der Regel sechs bis zehn Jahre. Während dieser Zeit schränken wir die Verarbeitung auf die Erfüllung der Aufbewahrungspflicht ein.

12. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit, also Erhalt Ihrer Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO, siehe unten)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Verwenden wir Ihre Daten für Direktwerbung, können Sie dem jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Widerruf einer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

15. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich unsere Website, die eingesetzte Technik oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 29.09.2026